Quand on dit cette phrase vite, les mots se connectent : le de devient d’ devant idée, et on fait une liaison avec le mot en. On prononce [dide ʒeneʁal ɑ̃nide ʒeneʁal].
en amoureux → [ɑ̃namuʁø]
Cette expression signifie “en couple” ou “à deux”. On fait la liaison entre le en et le a d’amoureux. C’est comme en famille (pendant qu’on est en famille, mais sans liaison).
bien froid
La lettre d à la fin de froid ne se prononce pas. On prononce [fʁwa]. Attention à ne pas confondre avec le féminin froide [fʁwad].
C’est le verbe dire au futur simple (troisième personne du singulier : dira). Le sujet est Hume (Hume dira à vous). Ce n’est pas direz (avec vous).
Je dîne vs Je digne
C’est le verbe dîner (manger le soir) au présent : dîne [din]. Les deux mots se prononcent presque de la même façon, mais l’adjectif digne (qui mérite [diɲ]) a un sens très différent.
je me réjouis vs je me réjouise
C’est le verbe se réjouir (être content) au présent : réjouis. La forme réjouise n’est pas correcte ici parce que c’est le présent normal (de l’indicatif).
le sens du réel
C’est “comprendre la réalité”. Il faut faire attention à la différence entre le sens (singulier, [lə sɑ̃s]) et les sens (pluriel, [le sɑ̃s]). On utilise la préposition du parce que c’est “le sens de le réel”.
les yeux rivés
Cette expression signifie “regarder l’écran intensément”. L’adjectif rivés est au masculin pluriel parce qu’il s’accorde avec le nom les yeux.
de vous laisser
L’expression se laisser + verbe signifie “permettre à quelque chose de se passer”.