French Dictation Feedback — 2026-06-14 (Domination)

1. Vocabulaire et Noms Propres

la sidération (segment 5)
- C’est un nom féminin. Il signifie “être très surpris” ou “avoir un choc”. C’est le nom du verbe sidérer.
la finitude (segment 43)
- C’est un nom féminin. Il signifie “avoir des limites”. C’est un mot de philosophie pour dire que l’homme ne vit pas pour toujours.
la précarité (segment 43)
- C’est un nom féminin. Il signifie “être fragile” ou “ne pas être stable”. C’est le nom de l’adjectif précaire. Le mot “préqualité” n’existe pas.
Pierre Bourdieu (segment 29)
- C’est un grand sociologue français du 20e siècle. Il a écrit un livre célèbre qui s’appelle La domination masculine.
une dissymétrie (segment 31)
- C’est un nom féminin. Il signifie “ne pas être égal” ou “ne pas être symétrique”. C’est presque comme le mot asymétrie, mais plus formel.

renvoie au latin vs à l’atteint (segment 12)
- La bonne phrase est renvoie au latin (qui vient de la langue latine). Le mot suivant est Dominus (le maître en latin). Les deux expressions se prononcent presque de la même façon, donc c’est facile de faire une erreur.
le Contr’un vs le contraint (segment 41)
- La bonne phrase est le Contr'un (le titre d’un livre de La Boétie). Les sons de Le Contr'un [lə kɔ̃tʁœ̃] et le contraint [lə kɔ̃tʁɛ̃] sont très proches.
sont d’abord
- Quand on parle vite, le son [t] à la fin de sont se connecte avec le mot d’abord.
doivent d’abord
- Le verbe doivent se prononce très vite et doucement, donc on peut ne pas l’entendre.
comme non dotés
- Le mot négatif non [nɔ̃] est très court et se connecte avec les autres mots. C’est difficile à entendre.

une toile de fond (segment 7)
- C’est une expression féminine qui signifie “le contexte général” ou “l’arrière-plan”.
que fait peser une liberté sur une autre (segment 10)
- L’expression faire peser quelque chose sur… signifie “imposer une contrainte”. Ici, le sujet une liberté est placé après le verbe.
cet absolu (segment 22)
- On utilise cet parce que le nom masculin absolu commence par une voyelle. Ce n’est pas le verbe c’est.
un phénomène (segment 23)
- Quand on parle vite, on n’entend presque pas le mot un. Mais on sait qu’il est là grâce à la grammaire (le nom est au singulier).
ne cesse de (segment 24)
- L’expression ne cesser de + verbe signifie “continuer à faire” ou “ne pas s’arrêter”.
différences supposées (segment 30)
- C’est un adjectif. Il s’accorde avec le nom féminin pluriel différences, donc on ajoute -es à la fin.
entend-on (segment 35)
- C’est la question avec le verbe entendre et le sujet on. On lie les mots et on prononce [ɑ̃tɑ̃tɔ̃] (on entend un son [t]).